Chic y moderna, Chic y moderna, Chic y moderna...
Ni lo uno ni lo otro pero el Burda de Octubre ya está en casa por si algún día me levanto chic y moderna y tengo que sustituir mi vestuario rancio y descolorido.
Lo que yo me pregunto es si una madre chic y moderna vestiría a sus críos así de chic y modernos
***
It seems that the model in the cover is a bit misleading as to what´s inside this month´s Burda magazine
.jpg)
Más bien chic-moderno-folk
Estilo chicmodfolk, para abreviar, que consiste principalmente en llevar el modelo semestral de Burda de chaleco sin mangas y el trimestral de falda con goma
***
There are six patterns in this issue and two of them are versions of the so-loved by Burda vest and elasticated skirt.
.jpg)
.jpg)
(alerta Navidad: traje de pastorcillos encubierto)
Se admiten apuestas a ver cual de estos dos patrones se publica antes de descarga gratuita en BurdaStyle
Sospecho que Burda no va a dejar de bombardearme con chalecos hasta que no los haga, así que mejor me pongo con ello rápido porque necesito nuevos patrones.
Tan nuevos como este pantalón chicmodfolk de piernas zambas
***
plus a design I had never seen before, and I thought I had seen all types of pants patterns!
.jpg)
¿EH??? No es efecto óptico de la foto, es que la pierna es curva.
.jpg)
Si no os atrevéis con el pantalón chicmodfolk, no pasa nada, hay una túnica-vestido más discreta muy chicmodfolk también
***
This tunic with a yoke has potential to be sewn around here
.jpg)
.jpg)
También se puede chicmodfolkear esta blusa del Burda de Junio y no hace falta que os compréis este número
***
A nice second chance to try out a pattern I didn´t make back in June, in spite of having it traced and ready to be cut in white linen (why do I always have to have unfinished projects?)
Pero la chicmodfolkación más asombrosa es la de este abrigo peluchín en una parka pija pija pija usando el mismo patrón:
***
The reason I would buy this issue is the navy Parka on the right. It shares a pattern with the girls coat so you have two very sensible options for winter
Hijos de una misma madre
Ala! a por las agujas de ganchillear como buenas madres chicmodfolk.
***
And you´re a keen crocheter here´s your chance to show off your skills!
.jpg)
Un saludo desde Suecia!
ReplyDeleteHola!
DeleteMaria yo me la compre por algun vestido y falda chula para mi, pero lo de los ninos este mes no me gusta nada....
ReplyDeletemuy bueno lo de juntar los repasos...
besitos maja chic moderna, ja, ja
siempre hay algo pero de niños solo me merece la pena el parka, a mi me viene muy bien para el entretiempo
DeletePues le tendré que echar in ojo a ver un ojo a ver si viene algo mono para mí,porque parai hija...,no la veo muy modchicfolk.
ReplyDeleteBesos
para nosotras a mi me gusta mucho la falda de la portada y el vestido del cuello drapeado claro.
DeleteEstoy contigo en esos dos modelos. Si paso por un kiosko me la compro por esos dos patrones. Sencillos y fáciles de hacer.
DeleteMuy interesante tu repaso...
Soy adicta a tus reviews del burda jajajajaja flipando me quedo cada vez
ReplyDelete¿te atreves con los pantas? oye! aquí hay mucha idea para tu teje conmigo!!
DeleteYo me la compré pensando que estaría super-molona peeeeroooo, uff podrían variar un poco los patrones de niños, ¿no? Chica, qué poca imaginación. Hay algunos que me gustan para mí, el vestido drapeado,el abrigo de lana ” esponjoso”(primero tendría que encontrar el tejido) jajaja en fín, gracias María por el repaso, a ver si el de diciembre viene mejor, porque si ves la contraportada....el del mes que viene.....no sé- no sé. Besitos guapa :))
ReplyDeletemuy bueno, pero no me llaman nada los pantalones curvados!!!
ReplyDeletePues en cuanto a niños, la "variedad" no me convence nada. Las túnicas como tú dices, se pueden coger de la de junio, y por ahora, mis niños tienen las piernas rectas, así que el pantalón ese raro no sé cómo les quedará.
ReplyDeleteA mi Burda es que no ne gusta en general, ni para mujer, ni para nada, aparte de que no termino de pilar las explicaciones, me gusta mucho más Patrones.
ReplyDeleteA mi no me gusta nada el estilo que burda trae para los niños. Demasiado "folk" para mí.. el chaleco me recuerda al niño indio de los dibujos de Yaki y Nuca..jajaja
ReplyDeleteBesos
me parece genial que pongas un enlace para agrupar todos los repasos del burda, asi los veremos todos juntitos jeje!!, mira este mes me alegro de que las tallas del burda no le encanjen a mi hija, y al peque como es un niño-chandal pues tampoco le va este estilo...a ver si leo alguna diseccion de los modelos para mi que me convenza, pq sino este mes me la ahorro. bss.olga
ReplyDeleteQue buena idea lo del enlace a otros repasos. Yo te cuento que a mi este número no me gustó, ni para mi ni para mi retoño. Se ve que soy poco chic y modelna.
ReplyDeleteEn el Blog de Sewing Princess hay un enlace (que te dejo abajo) para firmar una petición a Burda, para que se modernice, que ponga fotos de los detalles de las prendas, que no repita patrones, que haga unas instrucciones más entendibles, incluyendo algún gráfico, que no diga que una bufanda hecha con dos rectángulos es un patón, etc. Yo firmé
http://www.avaaz.org/en/petition/Upgrade_Burdastyle_Magazine_to_21_century/?cRjGxdb
A mí tampoco me gustó nada la parte de niños. Yo la compré por la falda y blusa de la portada, pero no sé si la falda con el bolsillo delante será mucho lío o si hará más barriga...
ReplyDeleteMuy buena idea lo del enlace a los repasos.
Saludos Teresa
pues se ve que yo soy muy poco chicmodfolk porque no me ha gustado ninguno de los patrones... a ver la del mes que viene.
ReplyDeleteQue tendrá burda, que hagan lo que hagan la compro... bueno, esto seguro que tiene un limite, jaja, algun dia me dare cuenta de que ya tengo bastante de lo mismo...
ReplyDeletebesos,
LA ENTRADA DE LO MAS GRACIOSA!!!!
ReplyDeleteUna de mis hermanas siempre se quejaba de que los vestidos tan monos , y tantos , como le había hecho a la mayor de nuestras sobrinas eran como sacos de patatas puestos en su hija y no pudo aprovechar ninguno.....
ME ENCANTA LA IDEA DE LOS ENLACES ,aver si meda tiempo a publicar hoy mi reseña , con esto de que nos han cambiado irremediablemnte ya el escritorio , estoy un poco escamada , y creo que esperaré a que venga el niño del colegio y me haga una copia de seguridad del blog no me vaya a cargar todo lo que tengo , que soy muy patosa
Anilegra Moda Para Muñecas
Yo me la h comprado hoy, y aunque mi hija es bastante hippy, me temo que su madre no le va a hacer nada de esto. Los pantalones curvos, si estuvieran curvados en la otra direccion serian perfectos para mi hijo, porque mete los pinrelillos para dentro al andar, pero de lo demás solo la parka y graciass.
ReplyDeletepues va a ser que este mes se va a quedar sin comprar...... que ya tengo a medio el vestido rojo, y los patrones de niños no me gustan nada!!!!!!!
ReplyDeleteYo me la compré el lunes. Para mí hay cosas que me gustan, pero para niños...puag. Si mi hija viviera con Heidi y Pedro y tuviera que cuidar cabritas, todavía, pero no creo que la dejen entrar en ningún sitio con esas pintas.
ReplyDeleteTu entrada, como siempre, para partirse. :D Me encanta el nombre que le has dado a este estilo: Estilo chicmodfolk. Jajajaja
Besitos
No veo nada que me guste. El estilo chicmodfolk no va con nosotras tampoco.
ReplyDeleteQué buena eres María! Me estoy chicmodfolkeando de risa!!! Eres genial! Qué haríamos todos los meses sin tus repasos! La verdad es que se agradece tu humor!
ReplyDeleteA mi me ha decepcionado esta Burda, no me gusta nada y mi hija tiene 20 años, así que lo de niños nada...no tengo ningún modelo que piense hacer, bueno veremos.
ReplyDeleteHola María que decepción de burda a mi no me gusta nada de nada, solo la blusa para mi y pensar que despues de tantos dias cuando lo vi en el quiosco dige por fin!!
ReplyDeletePorque aquí en mi pueblo llevábamos desde la suspensión de pagos sin catar un burda y he perdido todos los especiales de ninos todos todos en fin seguiremos esperando a Espejito Espejito
Hola María que decepción de burda a mi no me gusta nada de nada, solo la blusa para mi y pensar que despues de tantos dias cuando lo vi en el quiosco dige por fin!!
ReplyDeletePorque aquí en mi pueblo llevábamos desde la suspensión de pagos sin catar un burda y he perdido todos los especiales de ninos todos todos en fin seguiremos esperando a Espejito Espejito
hola!!quiero agradecerte primero que nada este blog genial!!!soy paula de argentina mama de una nena de dos añitos esposa trabajadora y fan de la costura...principiante por cierto! vengo un poquito atrasada quiero contarte q logre terminar mi primer popover sundress..UNA EMOCION!!Maria:adoro los vestidos q has hecho!!tendras mas moldes de esos vestiditos hermosos para pasarme? pleaseeeee? Quiro hacer todooooooosss!!!una vez mas gracias por haber creado este blog!!
ReplyDeleteMAría, estás en todo. Eres como una enciclopedia Burdil. Gracias!
ReplyDeleteQue patrones tan chulos! seguro que algún día me atreveré a hacer alguno.. por ahora estoy practicando con bolsas para todo.. jajajaja
ReplyDeleteTe he dejado un regalito en mi blog! Puedes pasar a por él si quieres!!
http://agendademama.blogspot.com.es/
Qué tengas buen día!
Hola, yo ayer compre el Burda couture facile, Burda fácil francés, en Francia claro, 6,5 €, 28 modelos con muchos dibujos y patrones que no intersecan y se pueden recortar directamente, ! me lo anoto para la primavera, pues según indican sale dos veces al año!
ReplyDelete¿ Alguien sabe si existe en España?
Esther Lara
Gracias Esther, estoy en Francia y a leer tu comentario voy a buscar el couture facil a ver como va. No se si me comprare el Burda de octubre, no me parece muy bueno... Lo de los ninos me parece un poco cutre y nada chic ni moderno, jeje!
ReplyDelete¡Cómo me he reido!
ReplyDelete¿Cómo ha ido tu primer taller de costura? Me interesaba pero coincidía con el cumple de mi marido y no he querido dejarlo solo, ¡otra vez será!
Es este fin de semana, todavía estás a tiempo de inscribirte!!
Deletealguien ha echo la falda negra de la portada? Si alguien la tiene, por favor si no es mucha molestia mo pueden explicar el tema de las pinzas delanteras, no se porque pero me estan liando con eso de embeber, nunca he tenido que embeber unas pinzas. MUCHAS GRACIAS
ReplyDeleteCompré esta revista -chic y moderna- porque me gustó la falda de la portada, pero revisando el resto, y para mi gusto, se salva el vestido drapeado y alguna cosilla más.
ReplyDeleteRespecto a la ropa de niños, ay, muy de reserva india folclorica, pero casí lo prefiero a cuando se ponen tiroleses ;-)