Patrones para niños Burda Style 01/2013 :: Burda Style 01/2013 kids patterns

¡Bienvenido 2013!

Un año en el que nos vamos a tener que reir mucho para no llorar, así que disfracémonos todos de oruga y tema solucionado

En fin....

Pero el resto de los disfraces no están nada mal y para Febrero hay ideas muy buenas para la familia

Tema Bosque Encantado con árbol, búho, seta, araña y hada sin alas

Tema Dueño de los Mares para que el papi se atreva a salir a la calle porque de árbol va a ser que no. Incluye piratas, tiburones, loros y ¿rata?

Alerta Alerta! parecido razonable con estas alas de llevo el invierno

 

tema De otra Galaxia ¡me lo pido!

Incluye princesas, guerreos, caballeros, jedis y chubaka 

 

 

THE END

Ahora lo interesante
¿os acordais que dije en mi último repaso que me proponía a mi misma un reto? Pues este mes RETO CUMPLIDO. Ya puedo comprar el Burda de Febrero que es el de las comuniones!!!!

Me he hecho la blusa 123A que es una versión mejorada del clon que me hice AQUÍ

Este patrón viene menos ancho y el cuello es doble y drapea mejor, pero no indican que se corte al bies y aconsejo que, a menos que lo hagais con una tela superbabosa, la corteis al bies porque el cuello se me ha quedado con vida propia.

Asi que:

La Inglesita-1 Burda-0

He creado un grupo flickr para meterme más presión y estrés, así que si os quereis unir al Burda Challenge 2013 adelante!!!!!!!

(ya tengo logo para las que me acompañéis en el reto)

Las reglas son sencillas:

1. Coser al menos una prenda de cada número de Burda mensual que compre y
2. Colgar una foto en el grupo Burda Challenge 2013 posando con la revista y el modelo que os hayais hecho de ella.

¿Nos vemos por flickr?

Saludos costureros

María

Más repasos de la revista Burda Style AQUÍ

mi super semana :: My super ever week

Llevo más de cuatro años escribiendo este blog y, aunque admito que ha habido momentos en los que he pensado que ya no podía seguir con él, siempre vuelvo porque es inmensamente divertido y gratificante. Todo gracias a vuestros comentarios, vuestra ayuda enviándome tutoriales, enlaces, etc y vuestra amistad, que aunque casi siempre es a través del teclado es amistad al fin y al cabo.

Esta semana he tenido dos grandes sorpresas.

El Domingo paseando por el Centro de Sevilla me crucé con un espectacular abrigo al que reconocí al instante. La chica que iba dentro era encantadora y cuando, timidamente, la asalté para confirmar mis sospechas, y esto es lo que pasó...

***

Over four years of blogging has given me lots of nice moments but this week has been very special. las Sunday, as I was wandering with my family along the streets on Seville, I walked past a stunning coat. I recognised her owner immediately and, although I was carrying a very sleepy 2 year old on my back, could not help stopping her and ask her. And yes. It was HER. Pauline from Dessine-moi un bouton

Luis y yo hemos conocido a Pauline de Dessine-moi un bouton!! Nos reímos mucho y fue lo mejor del fin de semana sin duda. Es encantadora, el abrigo que se ha hecho ella es espectacular y además compró telas para hacerse un traje de flamenca. Vuelve pronto Pauline!

Y hace un rato anunciaron las ocho diseñadoras seleccionadas para participar en la nueva edición del concurso Project Run and Play
¿Qué cosa es esa?
El PR&P es un concurso en el que las participantes compiten durante varias semanas con un diseño de ropa para niños hecho por ellas mismas. Cada semana nos dan un tema para coser y una de las diseñadoras se queda fuera y así hasta la final. Es una versión del concurso americano Project Runway, y ya va por la sexta edición. Tuve el inmenso honor de haber sido invitada a participar en el concurso y no me he podido negar. ¿Cómo me voy a negar cuando el jurado lo forman Dana de MADE y Katy de No Big Dill entre otras celebridades?
Empieza oficialmente después de las navidades pero nosotras ya tenemos los temas así que me voy a pasar toda las vacaciones preparando mis diseños.
Espero que sufrais y disfruteis conmigo.

***

And the most incredible thing in my sewing history is that I´m a designer in the next season of:

No me puedo creer que me esté pasando a mi. 

Voy a pellizcarme porque es demasié para que me pase todo esto en una sola semana

***

How cool is all this?

Posiblemente la costura con más éxito del 2012

Una hora de trabajo, un resto de hule de plástico transparente con manchas incluidas, retales de una falda reciclada de un pantalón de lino, retales de un pantalón de pijama que hice para mi sobrino, este tutorial de Make it Perfect para coser la ventanita y ya podemos salir de casa con todo el parque móvil.

Por cierto (1): He estado mirando y toqueteando muchas de las máquinas de coser de 90€ que hay en venta ahora en diversos sitios y no me han convencido. Pienso que incluso para iniciarse en la costura merece la pena saltar a la Alfa más económica que sale por algo más de 100€. Mi madre y yo queremos regalarle una a mi hermana para que empiece a coser pero como no llegamos a la Alfa vamos a esperar a que la Alfa llega a nosotras.

Por cierto (2): 3 metros de terciopelo en Ikea por 20€ para los vestidos de Navidad. El mismo que usé el año pasado y creo que incluso repetiré patrón. Voy ya fatal de tiempo como era de esperar.

Por cierto (3): Tengo que hacer una funda para el kindle ¿ideas? ¿tutoriales? lo único que se me ocurre es una manopla del horno :-(

Por cierto (4): ¡Mis reyes ya han llegado!
Gerties new book for better sewing
Pattern Magic
Heather Ross prints
Los tres muy diferentes en temática y estilo pero yo los devoro igual.

Por cierto (5): Gracias por vuestros correos preguntando si había perecido por una avalancha de telas al abrir el armario. Estoy bien y llena de hilos, pero he tenido que bajar el ritmo porque parece ser que es necesario dormir 8 horas para no mandar a los niños al cole con el pijama de bajo del uniforme, y para darle el jarabe de la tos al que tose, en lugar de al que no tose.

***

One mum-hour´s work, a scrap of clear plastic formerly used as a table cover, blue linen from a pair of pants refashioned from a worn out long skirt, scraps of cars fabrics from a PJ set I made for my nephew, this tutorial from Make it perfect and off we go!

By the way (1): I´ve been looking and trying (when allowed to) some of the sewing machines currently on sale under 100€ and I am not convinced. I think it´s worth investing a little bit more and buy the most basic model from a reputable brand. My mother and I want to give my sister a new sewing machine for Christmas because she´s starting to show interest in making her own things. She´s only 15 years old and may not want to sew for the rest of her life but if we give her a lousy machine she will hate it for good. 

BTW (2): Over 3 yards of "velvet" fabric from Ikea at 20€ to sew my girls Christmas outfits. The same I used last year and I might make the same pattern too. I´m so behind schedule this year (as usual, who am I kidding?)

BTW (3): Husband been asking for a kindle cover for ages. Any ideas? I can only think of a oven mitt sleeve type and he will not be happy.

BTW (4): My Christmas presents arrived early this year!!!

Gerties new book for better sewing
Pattern Magic
Heather Ross prints
Three books completely different in style but all read already (reviews to come)

BTW (5): Thanks to your emails asking me if I had died under a fabric avalanche or similar. I´m OK and sewing, but apparently, my body needs 8 hours of uninterrupted sleep  to not send the children off to school wearing their pjs under the school uniforms.