Jan 13, 2012

Parecidos razonables :: Spot the difference

Leonor de Borbón vs Oliver and S family reunion dress

¿Será posible que alguien cosa como nosotras por la noches en la Zarzuela?
***
Would it be possible that someone within the Spanish Royal family sews at night too?
1. Leonor photo via Mujer Hoy  2. O+S photo via Oliver and S
Me parece muy curioso este cruce de influencias entre contextos tan diferentes. Me encantaría saber de qué firma es este vestido ¿alguien lo sabe?

23 comments:

  1. Manda un mail a la zarzuela, tal vez se apunte al próximo cose conmigo!!!jeje!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Buena idea! si ya sabía yo que nos codeábamos con lo mejorcito del país y más allá

      Delete
  2. I thought exactly the same when I saw it last summer!
    I love Leonor's version, nevertheless.
    Chic, simple and timeless.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree and It looks linen, one of my favourite fabrics to sew with.

      Delete
  3. Es de Nanos, de la temporada de verano pasada, creo.

    ReplyDelete
  4. Es una pena, pero ya me extrañaba a mí que en la zarzuela tuvieran la misma afición que nosotras, jaja.

    ReplyDelete
  5. ¡¡jajaja¡¡ pues yo tampoco me la imaginaba cosiendo...

    ReplyDelete
  6. jajjajajaja! será ella o él? (o la abuela??)

    ReplyDelete
  7. vaya con la Leti. Que calladito lo tenía!

    ReplyDelete
  8. Leonor y Sofía van vestidas muchas veces de Nanos.

    ReplyDelete
  9. Que gracia! es verdad! se parecen un montón.

    ReplyDelete
  10. Jajaja... ya me he imaginado yo a la Leti y la Sofi, compartiendo costuras a medianoche... jajaja... el vestido creo que es de Nanos. besos

    ReplyDelete
  11. Que coincidencia no? Aunque la verdad no me imagino a la princesa con su máquina de coser por las noches, la verdad. Pero eso sí, ella se lo pierde. Besotes y curiosa entrada

    ReplyDelete
  12. Ahí me has pillao, que estos cotilleos no traspasan vuestras fronteras. Y estas firmas de lujo infantil tampoco, sólo Zara. Pero gracias porque acabas de darme una idea para mi nena, que en mayo hace la comunión su hermano y nunca se sabe si caerán chuzos o lucirá el sol, y en ambos casos este vestido es ponible (con chaquetilla o sin ella, no?). Así que tendré que empezar ya. O mejor... llamo a la Leti y que me lo preste!

    ReplyDelete
  13. La verdad es que no imagino a Leti cosiendo (tiene una agenda muy "apretá”) pero al príncipeeee.... Jajajajaja, nada nada, las actividades lúdicas para los plebeyos. Nosotras a disfrutar cuando nos dejan nuestros príncipes. Besitos...

    ReplyDelete
  14. Pos chi! son clavaitos!! y es más, me atrevo a decir que el original es el de Oliver y el otro una copia a la española. yo creo que la leti coser, coser no coserá mucho....aunque igual algún día nos sorprende, quien sabe.
    Este vestido creo que también lo haré este verano, es muy chulo!
    Besitos

    ReplyDelete
  15. El vestido es muy bonito y sencillo; lástima que la tela parezca un trapo...Mi madre diría algo así como: "Niña, quítate eso que parece que dormiste con el puesto...". Mucha marca, pero, como sucede a veces, la calidad de las telas deja mucho que desear.

    ReplyDelete
  16. Pues si os cuento... tengo una hija practicamente igual que Leonor (bueno, la mia mas guapa si cabe) y un vestido practicamente igual al suyo, este verano fue la bomba, mi hija misma alucinaba.
    Os la enseñaria pero no quiero meterla en estos lios.
    besos,

    ReplyDelete
  17. María mira por donde.......leyendo el último post de Gloria del arca de glops, donde habla de los patrones Citronille, he buscado uno que compré hace un par de meses y TACHAN!!!!...es clavadito al de Leonor y al de Oliver & S!. Es el modelo nº158 "Prisca"....vaya modelo más popular!!!....y vaya cosas se me ocurren a mi a estas horas de la noche, estoy más pá llá que pá cá.
    Besitos

    ReplyDelete

There was an error in this gadget
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...